Мои глаза в тебя не влюблены…
***
Мои глаза в тебя не влюблены, –
Они твои пороки видят ясно.
А сердце ни одной твоей вины
Не видит и с глазами не согласно.
Ушей твоя не услаждает речь.
Твой голос, взор и рук твоих касанье,
Прельщая, не могли меня увлечь
На праздник слуха, зренья, осязанья.
И все же внешним чувствам не дано –
Ни всем пяти, ни каждому отдельно –
Уверить сердце бедное одно,
Что это рабство для него смертельно.
В своем несчастье одному я рад,
Что ты – мой грех, и ты – мой вечный ад.
Уильям Шекспир
P.S. С Днем Влюбленных!.. И помните главное — у Любви нет времени года. Любите и будьте любимыми, оно того стоит.
14.02.2011 в 19:31
В такой высокой поэзии передана проза жизни в любви. Прекрасно ! Спасибо за эти стихи! Несмотря на уготованные испытания, мы все же любим вопреки здравому смыслу. И что лучше — чувства, эмоции или все же отрезвляющий ум ? Вечные вопросы… С Днем Влюбленных !!!
14.02.2011 в 21:52
Испанка, я вас обожаю! Вы сейчас описали именно то,что у меня в душе. С вами так тепло и хорошо! С праздником Вас!
14.02.2011 в 22:32
Эх, Шекспир все-таки бессмертен! Отличные стихи!
28.03.2011 в 18:00
Влажный блеск наших глаз…
Все соседи просто ненавидят нас.
А нам на них наплевать.
У меня есть ты
— а у тебя диван-кровать.
Платина платья, штанов свинец
Душат только тех, кто не рискует дышать.
А нам так легко — мы наконец
Сбросили все то, что нам могло мешать.
Остаемся одни,
Поспешно гасим огни
И никогда не скучаем.
И пусть сосед извинит
За то, что всю ночь звенит
Ложечка в чашке чая.
Ты говоришь, я так хорош –
Это от того, что ты так хороша со мной.
Посмотри: мой бедный еж
Сбрил все иголки — он совсем ручной.
Но если ты почувствуешь случайный укол —
Выдерни занозу, забудь о ней скорей
Это от того, что мой ледокол
Не привык к воде тропических морей.
Ты никогда не спишь.
Я тоже никогда не сплю.
Это по тому что я тебя люблю.
Но я об этом промолчу,
Я скажу тебе лишь
То, что я тебя хочу.
За окном — снег и тишь.
Мы можем заняться любовью на одной из белых крыш.
А если встать в полный рост,
То можно это сделать на одной из звезд.
Наверное, зря мы забываем вкус слез.
Но небо пахнет запахом твоих волос.
И мне никак не удается успокоить ртуть.
Но если ты устала — давай спою что-нибудь.
Ты говоришь, что я неплохо пою,
И, в общем, это то, что надо.
Так это очень легко:
Я в этих песнях не лгу –
Видимо, не могу.
Мои законы просты —
Мы так легки и чисты.
Нам так приятно дышать.
Не нужно спать в эту ночь,
А нужно выбросить прочь
Все, что нам могло мешать.
31.03.2011 в 11:00
супер блог, я просто в восторге!
Ispanka вы лучший блогер инета!!!
Я не успел тебе сказать,
Что это время жил тобою,
Считал, что связь не разорвать,
Мы были избраны судьбою.
Я от любви своей летал,
Благодарил за счастье Бога,
Что крылья ангела мне дал
И научил летать свободно.
Тебе я к сердцу дверь открыл,
Отдал от всех замков ключи,
К нему всегда чтоб доступ был,
Ведь в моем сердце только ты.
Но видно, жизнь я плохо знал,
Судьба идет своей дорогой,
Тебя я, счастье, потерял
И сердце сковывает болью.
Наверно чаще говорить
Должны мы теплые слова,
Чтоб чувству в сердце не остыть,
Чтоб быть любимыми всегда.